‘Las ciegas hormigas’ adapta al cine la novela de Ramiro Pinilla con Urko Olazabal e Itziar Ituño

Las salas de cine españolas estrenan este viernes 9 de octubre Las ciegas hormigas (Inurri Itsuak), el tercer largometraje del cineasta vasco Igor Legarreta, que llega con distribución de Buena Vista International. La cinta adapta la novela homónima de Ramiro Pinilla y reúne a un reparto encabezado por Urko Olazabal e Itziar Ituño en una […]

‘Las ciegas hormigas’, adaptación cinematográfica de la novela de Ramiro Pinilla dirigida por Igor Legarreta. The Walt Disney Company

Las salas de cine españolas estrenan este viernes 9 de octubre Las ciegas hormigas (Inurri Itsuak), el tercer largometraje del cineasta vasco Igor Legarreta, que llega con distribución de Buena Vista International. La cinta adapta la novela homónima de Ramiro Pinilla y reúne a un reparto encabezado por Urko Olazabal e Itziar Ituño en una historia de supervivencia ambientada en el Bizkaia de los años 30.

De la novela de Ramiro Pinilla a la gran pantalla

El punto de partida de la película es la obra literaria Las ciegas hormigas, del escritor Ramiro Pinilla, publicada por Tusquets Editores y merecedora del Premio Nadal en 1960. La novela forma parte de esa corriente de narrativa española que, desde los años sesenta, puso el foco en la vida de los obreros emigrados al País Vasco y en las tensiones sociales derivadas de esa realidad, un retrato que seis décadas después conserva intacta su fuerza dramática.

La trama se sitúa en una comunidad costera golpeada por la precariedad, donde una familia deberá decidir hasta dónde está dispuesta a llegar para sobrevivir al invierno. Ese dilema moral, llevado al límite por las circunstancias, es el motor narrativo que Legarreta y su equipo han trasladado del papel a la imagen, respetando el espíritu de denuncia social que caracterizó la obra original de Pinilla.

El guion, escrito en euskera, corre a cargo del propio Igor Legarreta junto a Andoni de Carlos, guionista también de Faisaien irla y Altsasu, y ganador de un Goya por Handia. Para Legarreta, se trata de su tercer largometraje tras Cuando dejes de quererme, su debut en la dirección, y Ilargi guztiak (Todas las lunas), con la que ya exploró el drama rural desde un registro más fantástico y en el que también contó con Itziar Ituño en el reparto.

Paso por el Festival de San Sebastián

Antes de su llegada a las salas comerciales, Las ciegas hormigas vivió su estreno mundial en la 74ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, dentro de la sección Zinemira, el espacio del certamen dedicado específicamente al cine vasco. Ese primer contacto con el público sirvió como termómetro antes del estreno general y confirmó el interés que despierta la adaptación de un clásico literario reconocido dentro y fuera del País Vasco.

Pases especiales con el equipo por toda España

Urko Olazabal e Itziar Ituño protagonizan ‘Las ciegas hormigas’, ambientada en el Bizkaia de los años 30. The Walt Disney Company

El viernes del estreno, coincidiendo con el desembarco en salas, los protagonistas Urko Olazabal e Itziar Ituño participarán en un pase con coloquio en los Cines Florida de Vitoria. Ese mismo día, el director Igor Legarreta y el productor Iker Ganuza estarán presentes en los Cines Golem Baiona de Pamplona para charlar con el público tras la proyección.

La gira continúa el sábado 10 de octubre con una doble cita: los Cines Renoir Princesa de Madrid recibirán al actor Josean Bengoetxea, al productor Luis Ferrón y al propio Legarreta, mientras que los Cinesa Max Ocio de Barakaldo contarán con la presencia de Urko Olazabal para presentar la cinta a los espectadores vizcaínos.

La ronda de presentaciones se cierra el domingo 11 de octubre en los Cines Golem Alhóndiga de Bilbao, donde Legarreta y Olazabal volverán a compartir coloquio con el público, cerrando así un recorrido que ha pasado por cinco ciudades en apenas cuatro días.

Un reparto con nombres propios del cine vasco

El papel protagonista recae en Urko Olazabal, actor reconocido con el Goya al Mejor Actor de Reparto por Maixabel y nominado como Mejor Actor Protagonista por Soy Nevenka, junto a Itziar Ituño, popular por su papel de la inspectora Raquel Murillo en La casa de papel y presente también en títulos como Intimidad e Irati. Ambos repiten la fórmula que ya probaron en el cine de Legarreta, consolidando una colaboración artística que atraviesa ya varias películas.

Completan el núcleo del reparto Josean Bengoetxea, visto recientemente en Balenciaga y en Errementari; Miren Gaztañaga, con trabajos en Ane y El hoyo; y Carlos Santos, conocido por El refugio atómico e Invisible. Entre los tres suman una trayectoria que combina cine de autor vasco con producciones de alcance internacional en plataformas de streaming.

El elenco se amplía con Unax Hayden, de 20.000 especies de abejas; Patxi Bisquert, Daniel Cabrera, Kimetz Etxabe, Markel Cocó, Anuk Puértolas y Elena Uriz, varios de ellos ya presentes en el reparto de Irati, otra de las producciones recientes que han situado al cine vasco en el radar de la crítica nacional.

Rodaje entre acantilados y decorados de Bizkaia

El rodaje se desarrolló en distintas localizaciones de Bizkaia, entre ellas Bilbao, Elorrio, Galdakao, Getxo, Gorliz, Sagasta y Mundaka, combinando algunos de los parajes naturales más reconocibles del País Vasco con la construcción de grandes decorados específicos para recrear la ambientación de los años treinta. Esa mezcla de paisaje real y escenografía ha sido una de las señas de identidad del equipo técnico a la hora de dar credibilidad a la reconstrucción histórica.

Detrás de las cámaras figura Imanol Nabea como director de fotografía, Mikel Serrano en la dirección de arte —ganador de sendos premios Goya por Akelarre y Handia—, Maite Tarilonte en vestuario y Pascal Gaigne, también premiado con el Goya por Handia, firmando una banda sonora original que acompaña el tono dramático de la historia. El montaje corre a cargo de Maialen Sarasua.

Una coproducción internacional respaldada por grandes plataformas

Las ciegas hormigas es una producción conjunta de Lamia Producciones, Lamia Films, LAZONA Zinema, LAZONA Producciones, Bruja del Norte AIE, Buendía Estudios Bizkaia y Sideral Cinema, en coproducción internacional con la compañía belga Caviar Antwerp. La película cuenta además con la participación de EITB, Atresmedia y la plataforma HBO Max, un respaldo que refleja el interés creciente de los grandes operadores audiovisuales por el cine rodado en euskera.

El proyecto ha contado también con la colaboración del Departamento de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco, el Gobierno de Navarra y la Diputación Foral de Bizkaia, además de la financiación del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Elkargi S.G.R. y Kutxabank. Las ventas internacionales de la película están a cargo de la compañía francesa Playtime, lo que abre la puerta a su recorrido por festivales y mercados fuera de España.

La historia: una familia frente al temporal

La trama arranca en el Bizkaia de 1930, cuando un violento temporal hace encallar un barco inglés cargado de toneladas de carbón frente a la costa de Algorta. Durante la noche, los vecinos se agolpan en la orilla para rescatar ese inesperado oro negro. Para Sabas Jauregui supone un golpe de suerte inesperado; para su esposa Josefa, en cambio, es un mal presagio. Decidido a aprovechar la oportunidad pese a las súplicas de ella, Sabas arrastra a sus hijos hacia la tormenta, desencadenando una lucha familiar por un botín que puede salvarles del invierno o condenarles para siempre.