La Infanta Elena acudió el pasado viernes a la firma de ejemplares de Reconciliación, las memorias del rey emérito Juan Carlos I escritas por la historiadora y periodista francesa Laurence Debray, celebrada en El Corte Inglés de Goya, en Madrid. Su presencia fue interpretada como un gesto de apoyo hacia su padre en un momento en el que la publicación del libro ha generado gran expectación y debate en España.

Un éxito editorial inesperado
El libro, que recorre la vida del Rey emérito desde su nacimiento en Roma en 1938 hasta su salida voluntaria a Abu Dabi en 2020, ha superado los 40.000 ejemplares vendidos en apenas cinco días y alcanzado su quinta edición en una semana. Laurence Debray confesó sentirse sorprendida por la acogida: “Estoy muy satisfecha y un poco extrañada porque como francesa no pensaba que, con tantos artículos en contra, la gente iba a querer hacerse su propia idea”.
El estado de ánimo del Rey emérito
Durante la presentación, Debray aseguró que Juan Carlos I se encuentra “muy bien, muy satisfecho y muy feliz”, apoyándola en la distancia y en contacto permanente. Añadió que el monarca está al tanto de todo lo que se dice en España: “Lo sabe todo mejor que yo. Está al tanto de todo”. La autora también destacó la fortaleza del emérito: “Es un hombre tenaz, fuerte y está muy bien de ánimo”, recordando que lo vio por última vez a finales de octubre.

El proceso editorial y el audiolibro
Ante las preguntas sobre si hubo censura en el texto, Debray aclaró que no se retiró contenido por presiones externas, sino por cuestiones de estilo: “No hubo censura, era sólo un libro muy espeso y había que reducirlo un poco porque había muchas repeticiones”. Confirmó además que ya está disponible el audiolibro, en el que el propio Rey Juan Carlos participa con un mensaje al inicio y al final: “Me parece importante que la gente pueda escuchar su voz”.
¿Un regreso a España?
Preguntada sobre la posibilidad de que el Rey emérito regrese a España, Debray fue prudente: “Pues eso no lo sé y él tampoco. Me imagino que sí, a mí me gustaría desde luego”. Reconoció que le encantaría verlo presentando el libro en persona, aunque por ahora no está previsto.

Una relación cercana
Sobre su vínculo con Juan Carlos I, Debray afirmó: “No sé si uno puede ser amigo de un rey, pero es un buen cómplice”. La escritora ha acompañado al emérito en varios momentos clave y se ha convertido en su portavoz oficiosa en España, reforzando la imagen de cercanía y complicidad que se percibió durante el acto.
La asistencia de la Infanta Elena a la firma de Reconciliación y las declaraciones de Laurence Debray consolidan el éxito editorial del libro y reafirman el interés del público por conocer la versión personal del Rey emérito sobre su vida y legado. Entre confidencias sobre su estado de ánimo, la posibilidad de un regreso y la importancia de escuchar su voz en el audiolibro, el acto en Madrid se convirtió en un acontecimiento cultural y social de primer nivel.